《成長(zhǎng)的煩惱》是美國(guó)1985年至1992年間收視率最高的情景喜劇（sitcom）。它至今仍在中國(guó)的電視熒屏上播放。西佛一家人樂天豁達(dá)的性格給觀眾留下難忘的印象。該劇的演員陣容曾被制作人邁克爾·沙利文譽(yù)為“A級(jí)陣容”。作為80年代新興起的以家庭為主軸的情景喜劇的代表作，《成長(zhǎng)的煩惱》成功的向我們展現(xiàn)了一個(gè)美國(guó)郊區(qū)的多子女家庭的幸福生活。《成長(zhǎng)的煩惱》的拍攝開始于1985年，結(jié)束于1992年。最早由美國(guó)廣播電視公司于1985年9月24日開始放映。《成長(zhǎng)的煩惱》的真實(shí)拍攝版本無(wú)疑與初始的劇本有些差距，這是演員的即興表演造成的，而且作為一個(gè)情景喜劇，他也并沒有始終保持他令人歡笑的特色，甚至穿插了幾集悲劇，但這并不妨礙它成為當(dāng)時(shí)最受歡迎的電視節(jié)目之一。無(wú)論如何，它是一部十分成功的電視劇，不僅在美國(guó)創(chuàng)下了收視率的紀(jì)錄，還出口了數(shù)個(gè)國(guó)家，甚至左右了它之后的電視情景喜劇的發(fā)展方向。自從國(guó)內(nèi)有了上海電視臺(tái)譯制版本以后，成長(zhǎng)的煩惱就不斷的在全國(guó)各地的電視臺(tái)里播放，它不僅僅受到中小學(xué)生的歡迎，而且還倍受大學(xué)生和青年人的喜愛，應(yīng)該說，成長(zhǎng)的煩惱伴隨了一代人的成長(zhǎng)。播放歷史： 《成長(zhǎng)的煩惱》由華納兄弟公司出品，最早是在美國(guó)廣播電視公司放映。它的拍攝歷程分為七段，共166集。《成長(zhǎng)的煩惱》有著為數(shù)眾多的觀眾，據(jù)調(diào)查，它的收視率在1987和1988兩年達(dá)到頂峰，成為美國(guó)“最受歡迎的電視”的第五名。